{"id":1043,"date":"2026-05-20T18:17:18","date_gmt":"2026-05-20T18:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/?post_type=epkb_post_type_2&#038;p=1043"},"modified":"2026-09-20T18:43:30","modified_gmt":"2026-09-20T18:43:30","slug":"1043","status":"publish","type":"epkb_post_type_2","link":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/?epkb_post_type_2=1043","title":{"rendered":"Informe de avance de indicadores"},"content":{"rendered":"\r\n\t\t<div id=\"eckb-article-page-container-v2\" class=\"eckb-article-page-content-counter eckb_ap_active_theme_book-landing-page \" data-mobile_breakpoint=\"768\">    <div id=\"eckb-article-header\" >\r\n\t\t<div id=\"epkb-ml__module-search\" class=\"epkb-ml__module \">   \r\n\t\t<!-- Classic Search Layout -->\r\n\t\t<div id=\"epkb-ml-search-classic-layout\">    \t\t<div class=\"epkb-ml-search-title\">\u00bfEn qu\u00e9 podemos ayudarte?<\/div>   \t\t\t<form id=\"epkb-ml-search-form\" class=\"epkb-ml-search-input-height--large\" method=\"get\" onsubmit=\"return false;\">\r\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"epkb_kb_id\" value=\"2\" >\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Search Input Box -->\r\n\t\t\t\t<div id=\"epkb-ml-search-box\">\r\n\t\t\t\t\t<input class=\"epkb-ml-search-box__input\" type=\"text\" name=\"s\" value=\"\" aria-label=\"Buscar la documentaci\u00f3n...\"\r\n\t\t\t\t\t        placeholder=\"Buscar la documentaci\u00f3n...\" aria-controls=\"epkb-ml-search-results\" >\r\n\t\t\t\t\t<button class=\"epkb-ml-search-box__btn\" type=\"submit\">\r\n                        <span class=\"epkb-ml-search-box__text\"> Buscar<\/span>\r\n                        <span class=\"epkbfa epkbfa-spinner epkbfa-ml-loading-icon\"><\/span>\r\n                    <\/button>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Search Results -->\r\n\t\t\t\t<div id=\"epkb-ml-search-results\" aria-live=\"polite\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/form>\r\n\t\t<\/div>  \r\n\t\t<\/div>  <\/div>\r\n\t\t\t<div id=\"eckb-article-body\">  <div id=\"eckb-article-left-sidebar\" ><\/div>\r\n\t\t        <article id=\"eckb-article-content\" data-article-id=\"1043\" >                        <div id=\"eckb-article-content-header-v2\" tabindex=\"0\"><div id=\"eckb-article-content-header-row-1\"><div class=\"eckb-article-content-header-row-left-group\"><div id=\"eckb-article-back-navigation-container\"><div class=\"eckb-navigation-back  \"  style=\"margin-top: 4px; margin-right: 15px; margin-bottom: 4px; margin-left: 4px;\" ><div tabindex=\"0\" class=\"eckb-navigation-button\"  style=\"padding-top: 5px; padding-right: 10px; padding-bottom: 5px; padding-left: 10px; color: #000000; background-color: #ffffff; font-size:14px;border-radius: 3px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #b5b5b5;\"  onclick=\"history.go(-1);\" >&lt; Todos los temas<\/div><\/div><\/div><div id=\"eckb-article-content-breadcrumb-container\">\n\t<div class=\"eckb-breadcrumb\"  style=\"padding-top: 0px; padding-right: 4px; padding-bottom: 0px; padding-left: 4px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font-size:14px;\" >    \t\t<nav class=\"eckb-breadcrumb-outline\" aria-label=\"Migas de pan\">\n\t\t\t<ul class=\"eckb-breadcrumb-nav\">       <li  style=\"font-size:14px;\" >\t<span class=\"eckb-breadcrumb-link\"><a tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/?page_id=866\"><span  style=\"color: #000000;\"  >Principal<\/span><\/a><span class=\"eckb-breadcrumb-link-icon ep_font_icon_arrow_carrot_right\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\t<\/span><\/li><li  style=\"font-size:14px;\" >\t<span class=\"eckb-breadcrumb-link\"><a tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/?epkb_post_type_2_category=plan-unidad\"><span  style=\"color: #000000;\"  >PLAN UNIDAD<\/span><\/a><span class=\"eckb-breadcrumb-link-icon ep_font_icon_arrow_carrot_right\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\t<\/span><\/li><li  style=\"font-size:14px;\" >\t<span class=\"eckb-breadcrumb-link\"><span aria-current=\"page\" style=\"color: #000000;\"  >Informe de avance de indicadores<\/span>\t<\/span><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/nav>\n\n\t<\/div>          <\/div><\/div><div class=\"eckb-article-content-header-row-right-group\"><div id=\"eckb-article-content-toolbar-container\">\r\n\t\t<div class=\"eckb-article-content-toolbar-button-container\">\r\n\t\t\t<span class=\"eckb-print-button-container\">\t\t\t<span class=\"eckb-toolbar-button-text\">Imprimir<\/span><span class=\"eckb-toolbar-button-icon epkbfa epkbfa-print\"><\/span>\t\t\t<\/span>\r\n\t\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><div id=\"eckb-article-content-header-row-2\"><div class=\"eckb-article-content-header-row-left-group\"><div id=\"eckb-article-content-title-container\"><h1 class=\"eckb-article-title\">Informe de avance de indicadores<\/h1><\/div><\/div><\/div><div id=\"eckb-article-content-header-row-3\"><div class=\"eckb-article-content-header-row-left-group\">\r\n\t\t<div class=\"eckb-article-content-created-date-container\">\t\t<span class=\"eckb-meta-data-feature-icon epkbfa epkbfa-calendar\"><\/span><span class=\"eckb-meta-data-feature-text\">Publicado<\/span><span class=\"eckb-meta-data-feature-value\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"2026-05-20T18:17:18+00:00\">20 de mayo de 2026<\/time><\/span>\t\t<\/div> \r\n\t\t<div class=\"eckb-article-content-last-updated-date-container\">\t\t<span class=\"eckb-meta-data-feature-icon epkbfa epkbfa-pencil-square-o\"><\/span><span class=\"eckb-meta-data-feature-text\">Actualizado<\/span><span class=\"eckb-meta-data-feature-value\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"2026-09-20T18:43:30+00:00\">20 de septiembre de 2026<\/time><\/span>\t\t<\/div> \r\n\t\t<div class=\"eckb-article-content-article-views-counter-container\">\t\t<span class=\"eckb-meta-data-feature-icon epkbfa epkbfa-signal\"><\/span><span class=\"eckb-meta-data-feature-text\">Vistas<\/span><span class=\"eckb-meta-data-feature-value\">15<\/span>\t\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><div id=\"eckb-article-content-body\" tabindex=\"0\"><p><style>\n<br \/>\n  h1{font-size:30px;color:#262c34;margin-bottom:8px}<br \/>\n  h2{font-size:23px;color:#262c34;margin-top:34px;border-bottom:2px solid #e5e7eb;padding-bottom:6px}<br \/>\n  h3{font-size:18px;color:#444;margin-top:24px}<br \/>\n  p{margin:10px 0}<br \/>\n  ol,ul{padding-left:28px}<br \/>\n  li{margin:7px 0}<br \/>\n  table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 20px}<br \/>\n  th,td{border:1px solid #d8dce1;padding:9px 10px;text-align:left;vertical-align:top}<br \/>\n  th{background:#f3f4f6;color:#262c34}<br \/>\n  .intro{font-size:17px}<br \/>\n  .note{background:#eef6ff;border-left:5px solid #1976d2;padding:12px 14px;margin:15px 0}<br \/>\n  .important{background:#fff8e1;border-left:5px solid #f0ad00;padding:12px 14px;margin:15px 0}<br \/>\n  .success{background:#edf8f0;border-left:5px solid #2e7d32;padding:12px 14px;margin:15px 0}<br \/>\n  .button{display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #9aa0a6;background:#fff;color:#333;font-weight:bold;white-space:nowrap;box-shadow:0 1px 1px rgba(0,0,0,.08)}<br \/>\n  .button-primary{background:#875a7b;color:#fff;border-color:#875a7b}<br \/>\n  .button-blue{background:#1976d2;color:#fff;border-color:#1976d2}<br \/>\n  .button-green{background:#2e7d32;color:#fff;border-color:#2e7d32}<br \/>\n  .button-gray{background:#f4f4f4;color:#333;border-color:#aaa}<br \/>\n  .flow{font-size:16px;font-weight:bold;text-align:center;background:#f7f7f8;padding:15px;border:1px solid #ddd;border-radius:5px}<br \/>\n  .mini{font-size:13px;color:#555}<br \/>\n  .screen{border:1px solid #cfd3d7;background:#fafafa;border-radius:5px;padding:14px;margin:12px 0}<br \/>\n  .screen-title{font-weight:bold;margin-bottom:10px;color:#555}<br \/>\n  .field{display:inline-block;border:1px solid #bbb;background:#fff;padding:5px 8px;min-width:170px;margin:3px 4px 3px 0;color:#555}<br \/>\n  .check{font-weight:bold;color:#2e7d32}<br \/>\n  @media print{body{margin:0;max-width:none}.button{-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}}<br \/>\n<\/style><!-- WordPress: los botones usan estilos inline para conservar sus colores al pegar este contenido en un bloque HTML personalizado. --><\/p>\n\n\n<p class=\"intro wp-block-paragraph\">Gu\u00eda paso a paso para crear, completar y presentar un informe de avance de los indicadores de un Plan Unidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este manual est\u00e1 dirigido a usuarios que registran avances en SICA. No se necesitan conocimientos t\u00e9cnicos; \u00fanicamente acceso al sistema y al Plan Unidad correspondiente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Antes de comenzar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Informe de Avance re\u00fane en una sola pantalla los indicadores del Plan Unidad para registrar el resultado alcanzado, explicar el avance y adjuntar su evidencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Estados del informe<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Estado<\/th><th>Qu\u00e9 significa<\/th><th>Qu\u00e9 puede hacer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Borrador<\/strong><\/td><td>El informe se est\u00e1 preparando.<\/td><td>Registrar, editar o eliminar avances y luego presentarlo.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Presentado<\/strong><\/td><td>El informe fue enviado al revisor.<\/td><td>Esperar la revisi\u00f3n. El revisor puede aprobarlo o retornarlo.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Aprobado<\/strong><\/td><td>El informe fue revisado y aprobado.<\/td><td>El proceso del informe finaliza.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"flow\">Borrador &nbsp;\u2192&nbsp; <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Presentar<\/span> &nbsp;\u2192&nbsp; Presentado &nbsp;\u2192&nbsp; Aprobado<\/div>\n<div class=\"important\"><strong>IMPORTANTE:<\/strong> Trabaje y revise toda la informaci\u00f3n mientras el informe est\u00e9 en <strong>Borrador<\/strong>. Despu\u00e9s de presentarlo, los indicadores quedan en modo de revisi\u00f3n.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Ingresar al Plan Unidad<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ingrese a <strong>SICA<\/strong> con su usuario y contrase\u00f1a.<\/li>\n\n\n\n<li>Abra el <strong>Plan Unidad<\/strong> sobre el cual necesita reportar avances.<\/li>\n\n\n\n<li>Ubique la pesta\u00f1a <strong>Indicadores disponibles<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Dentro de esa secci\u00f3n, presione el bot\u00f3n <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">\ud83d\udcc8 Informe de Avance<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p>El sistema abrir\u00e1 la lista de informes de avance correspondientes \u00fanicamente a ese Plan Unidad.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Revisar si ya existe un informe<\/h2>\n\n\n<p>Antes de crear uno nuevo, revise la lista que aparece en pantalla.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Situaci\u00f3n<\/th><th>Qu\u00e9 debe hacer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ya existe un informe en <strong>Borrador<\/strong><\/td><td>\u00c1bralo y contin\u00fae complet\u00e1ndolo. No cree otro.<\/td><\/tr><tr><td>Existe un informe <strong>Presentado<\/strong><\/td><td>El informe est\u00e1 pendiente de revisi\u00f3n. Debe esperar su aprobaci\u00f3n o retorno.<\/td><\/tr><tr><td>Los informes anteriores est\u00e1n <strong>Aprobados<\/strong><\/td><td>Puede crear el siguiente informe, siempre que corresponda al nuevo per\u00edodo.<\/td><\/tr><tr><td>No existe ning\u00fan informe<\/td><td>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Crear<\/span>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"important\"><strong>Nota:<\/strong> El sistema no permite crear un nuevo informe si el Plan Unidad todav\u00eda tiene otro informe en Borrador o Presentado. Tampoco permite dos informes del mismo plan para el mismo mes y a\u00f1o.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Crear un nuevo Informe de Avance<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En la lista de informes, presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Crear<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>El sistema completa autom\u00e1ticamente el <strong>Plan<\/strong>, la <strong>Fecha<\/strong>, su <strong>Usuario<\/strong> y, cuando est\u00e1 configurado, el <strong>Usuario Revisor<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise que la fecha corresponda a la fecha de corte que desea reportar.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise el <strong>Usuario Revisor (Gerente o Director)<\/strong>. Si es necesario, seleccione el revisor correcto.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Al guardar, verifique que en la pesta\u00f1a <strong>Indicadores<\/strong> aparezca el listado de indicadores del Plan Unidad.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"screen\">\n<div class=\"screen-title\">Ejemplo simplificado de la cabecera<\/div>\n<p><span class=\"field\">Plan: [Plan Unidad]<\/span><br \/>\n<span class=\"field\">Fecha: [Fecha de corte]<\/span><br \/>\n<span class=\"field\">Usuario: [Su usuario]<\/span><br \/>\n<span class=\"field\">Revisor: [Gerente\/Director]<\/span><br \/>\n&nbsp; <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>\n<\/div>\n<p>En la parte superior del informe tambi\u00e9n ver\u00e1 un resumen con el total de indicadores, indicadores con avance, indicadores pendientes y el cumplimiento total. Estos datos se actualizan autom\u00e1ticamente conforme registra los avances.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Registrar el avance de un indicador<\/h2>\n\n\n<p>Repita este procedimiento para cada indicador que deba reportar.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En la pesta\u00f1a <strong>Indicadores<\/strong>, ubique el indicador que desea completar.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise como referencia la <strong>Meta esperada<\/strong>, la unidad de medida, frecuencia y peso.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione el bot\u00f3n <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #1976D2 !important;background-color:#1976D2 !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Avance<\/span> de la fila correspondiente.<\/li>\n\n\n\n<li>Se abrir\u00e1 una ventana llamada <strong>Registro de Avance<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Complete la informaci\u00f3n solicitada seg\u00fan el tipo de indicador, siguiendo los apartados siguientes.<\/li>\n\n\n\n<li>Adjunte la evidencia correspondiente.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cierre la ventana y verifique que el valor aparezca en la columna <strong>Avance<\/strong> del informe.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"screen\">\n<div class=\"screen-title\">Fila de indicador (representaci\u00f3n)<\/div>\n<p><strong>Indicador:<\/strong> Nombre del indicador &nbsp; | &nbsp; <strong>\ud83d\udea9 Meta esperada:<\/strong> 100 &nbsp; | &nbsp; <strong>\u25b6 Avance:<\/strong> 75 &nbsp; | &nbsp; <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #1976D2 !important;background-color:#1976D2 !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Avance<\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Qu\u00e9 debe completar dentro del Registro de Avance<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Campo o secci\u00f3n<\/th><th>Qu\u00e9 debe hacer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>An\u00e1lisis sobre este avance<\/strong><\/td><td>Escriba una explicaci\u00f3n breve y clara del resultado alcanzado. Indique qu\u00e9 se logr\u00f3 y cualquier situaci\u00f3n importante que ayude a entender el dato.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fecha de corte<\/strong><\/td><td>Revise la fecha hasta la cual se est\u00e1 reportando el avance.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Esperado<\/strong><\/td><td>Es la meta esperada del indicador. Se muestra como referencia y no se modifica desde esta pantalla.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Avance<\/strong><\/td><td>Es el resultado alcanzado. Puede escribirse directamente o calcularse a partir de variables, seg\u00fan el indicador.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cumplimiento<\/strong><\/td><td>El sistema lo calcula autom\u00e1ticamente con base en el avance y la meta.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Estado<\/strong><\/td><td>El sistema muestra un sem\u00e1foro como referencia del nivel de cumplimiento.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Evidencias<\/strong><\/td><td>Adjunte el documento, fotograf\u00eda, listado, reporte u otro archivo que respalde el avance registrado.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<h3>C\u00f3mo redactar el an\u00e1lisis<\/h3>\n<p>Use una explicaci\u00f3n corta que permita entender el valor registrado. Por ejemplo:<\/p>\n<div class=\"note\"><strong>Ejemplo:<\/strong> \u201cAl 30 de septiembre se completaron 18 de las 20 actividades programadas. Las 2 actividades restantes se reprogramaron para octubre por coordinaci\u00f3n con los participantes.\u201d<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Caso A: indicador sin variables<\/h2>\n\n\n<p>Si el indicador no utiliza variables, el campo <strong>Avance<\/strong> estar\u00e1 disponible para escribir el resultado directamente.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Escriba el <strong>An\u00e1lisis sobre este avance<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise la <strong>Fecha de corte<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Digite el resultado en <strong>Avance<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise el <strong>Cumplimiento<\/strong> que calcula el sistema.<\/li>\n\n\n\n<li>Adjunte al menos una <strong>Evidencia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Si aparece la secci\u00f3n <strong>Plan de acci\u00f3n requerido<\/strong>, compl\u00e9tela antes de guardar.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Caso B: indicador con variables<\/h2>\n\n\n<p>Algunos indicadores se calculan autom\u00e1ticamente a partir de una o m\u00e1s variables. En estos casos no debe calcular manualmente el resultado final.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Escriba el <strong>An\u00e1lisis sobre este avance<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise las <strong>Variables formuladas<\/strong> que aparecen como referencia.<\/li>\n\n\n\n<li>En la tabla de variables del avance, escriba el <strong>Valor<\/strong> correspondiente a cada variable solicitada.<\/li>\n\n\n\n<li>El sistema utilizar\u00e1 esos valores y la f\u00f3rmula configurada para calcular el campo <strong>Avance<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise que el resultado calculado sea coherente con la informaci\u00f3n ingresada.<\/li>\n\n\n\n<li>Adjunte al menos una <strong>Evidencia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Complete el <strong>Plan de acci\u00f3n<\/strong> si el sistema lo solicita.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"note\"><strong>Regla sencilla:<\/strong> si ve una tabla de variables, ingrese los valores en esa tabla. El sistema calcula el avance; no escriba un resultado manual diferente.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Si aparece el bot\u00f3n \u201cCompletar\u201d<\/h2>\n\n\n<p>En algunos indicadores pueden existir datos de formulaci\u00f3n pendientes. Cuando esto ocurra, el sistema mostrar\u00e1 el bot\u00f3n <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">\u270e Completar<\/span>.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">\u270e Completar<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Se abrir\u00e1 una ventana con las variables formuladas del indicador.<\/li>\n\n\n\n<li>Las variables ya completas se mostrar\u00e1n \u00fanicamente para consulta.<\/li>\n\n\n\n<li>Digite el valor de las variables que aparezcan como <strong>Pendiente<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #1976D2 !important;background-color:#1976D2 !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Regrese al avance y contin\u00fae con el registro normal.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"important\"><strong>Importante:<\/strong> \u00fanicamente se pueden modificar desde esta ventana las variables pendientes cuyo valor actual est\u00e1 en cero.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Adjuntar la evidencia<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dentro del Registro de Avance, abra la pesta\u00f1a <strong>\ud83d\udcce Evidencias<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione o cargue el archivo que respalda el resultado informado.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe que el archivo quede adjunto.<\/li>\n\n\n\n<li>Regrese al formulario y contin\u00fae con el guardado.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"important\"><strong>CONDICI\u00d3N PARA GUARDAR:<\/strong> normalmente el sistema exige por lo menos una evidencia. Si falta, mostrar\u00e1 un mensaje indicando que debe adjuntar una evidencia.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Completar el Plan de Acci\u00f3n cuando sea requerido<\/h2>\n\n\n<p>Si el indicador no alcanza el nivel esperado y el sistema muestra <strong>Plan de acci\u00f3n requerido<\/strong>, debe agregar al menos una acci\u00f3n antes de guardar.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Dato<\/th><th>Qu\u00e9 registrar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Responsable<\/strong><\/td><td>Seleccione a la persona responsable de ejecutar la acci\u00f3n.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acci\u00f3n<\/strong><\/td><td>Describa de forma concreta qu\u00e9 se har\u00e1 para mejorar o completar el resultado.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fecha<\/strong><\/td><td>Indique la fecha prevista para realizar o completar la acci\u00f3n.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"note\"><strong>Ejemplo:<\/strong> Responsable: Mar\u00eda L\u00f3pez \u00b7 Acci\u00f3n: \u201cCompletar las dos jornadas pendientes con los grupos reprogramados\u201d \u00b7 Fecha: 15\/10\/2026.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Editar o eliminar un avance antes de presentar<\/h2>\n\n\n<p>Mientras el informe est\u00e9 en <strong>Borrador<\/strong>, puede corregir los avances.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Para editar, vuelva a presionar <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #1976D2 !important;background-color:#1976D2 !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Avance<\/span> en la fila del indicador. Si ya existe un avance, el sistema abrir\u00e1 ese mismo registro para editarlo.<\/li>\n\n\n\n<li>Realice los cambios necesarios y presione <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Guardar<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Si necesita borrar completamente ese avance, utilice el bot\u00f3n <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">\ud83d\uddd1 Eliminar<\/span> que aparece cuando el indicador ya tiene informaci\u00f3n registrada.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"important\"><strong>Importante:<\/strong> solo se pueden eliminar o modificar avances mientras el informe est\u00e9 en estado Borrador.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Revisar el informe antes de presentarlo<\/h2>\n\n\n<p>Antes de enviarlo al revisor, haga una revisi\u00f3n r\u00e1pida:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> La fecha de corte es correcta.<\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> El revisor seleccionado es la persona correcta.<\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> Los indicadores que corresponden tienen su avance registrado.<\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> Cada avance contiene un an\u00e1lisis claro.<\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> Los valores o variables fueron revisados.<\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> Las evidencias est\u00e1n adjuntas.<\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"check\">\u2713<\/span> Los planes de acci\u00f3n solicitados por el sistema est\u00e1n completos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puede usar la pesta\u00f1a <strong>An\u00e1lisis<\/strong> del informe para registrar una observaci\u00f3n general sobre el per\u00edodo, cuando sea necesario.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Presentar el Informe de Avance<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirme que el informe se encuentra en estado <strong>Borrador<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise el campo <strong>Usuario Revisor (Gerente o Director)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione el bot\u00f3n <span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #875A7B !important;background-color:#875A7B !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Presentar<\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifique que el estado cambie de <strong>Borrador<\/strong> a <strong>Presentado<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>El sistema enviar\u00e1 una notificaci\u00f3n al revisor configurado para que revise el informe.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"important\"><strong>RESTRICCI\u00d3N:<\/strong> no puede enviarse el informe a usted mismo para revisi\u00f3n. Si su usuario aparece como revisor, seleccione a la persona correspondiente antes de presentar.<\/div>\n<div class=\"success\"><strong>Proceso completado:<\/strong> cuando el estado sea <strong>Presentado<\/strong>, el informe ya fue enviado para revisi\u00f3n.<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Qu\u00e9 ocurre despu\u00e9s de presentar<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Acci\u00f3n del revisor<\/th><th>Qu\u00e9 ocurre<\/th><th>Qu\u00e9 debe hacer usted<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #2E7D32 !important;background-color:#2E7D32 !important;color:#FFFFFF !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Aprobar<\/span><\/td><td>El informe cambia a <strong>Aprobado<\/strong>.<\/td><td>No necesita realizar m\u00e1s cambios.<\/td><\/tr><tr><td><span style=\"display:inline-block;padding:6px 13px;border-radius:3px;border:1px solid #A0A0A0 !important;background-color:#F2F2F2 !important;color:#333333 !important;font-weight:bold;white-space:nowrap;text-decoration:none;\">Retornar<\/span><\/td><td>El informe vuelve a <strong>Borrador<\/strong> con una observaci\u00f3n del revisor.<\/td><td>Lea la observaci\u00f3n, corrija los avances necesarios y vuelva a <strong>Presentar<\/strong>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>Cuando un informe es retornado para correcci\u00f3n, el sistema registra la observaci\u00f3n del revisor y env\u00eda una notificaci\u00f3n al usuario que lo present\u00f3.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">16. Mensajes frecuentes y qu\u00e9 hacer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Mensaje o situaci\u00f3n<\/th><th>Qu\u00e9 significa<\/th><th>Qu\u00e9 debe hacer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u201cExiste un informe pendiente de aprobaci\u00f3n para este plan\u201d<\/td><td>Ya hay un informe en Borrador o Presentado.<\/td><td>Abra el informe existente y contin\u00fae con ese registro.<\/td><\/tr><tr><td>\u201cYa existe un informe de avance &#8230; correspondiente a &#8230;\u201d<\/td><td>Ya existe un informe del mismo mes y a\u00f1o.<\/td><td>Revise el informe existente; no cree otro del mismo per\u00edodo.<\/td><\/tr><tr><td>\u201cDebe seleccionar el usuario que revisar\u00e1 el informe\u201d<\/td><td>No se indic\u00f3 revisor.<\/td><td>Seleccione el Gerente o Director que debe revisar el informe.<\/td><\/tr><tr><td>\u201cNo puede enviarse el informe a usted mismo para revisi\u00f3n\u201d<\/td><td>Su usuario fue seleccionado como revisor.<\/td><td>Seleccione al revisor correspondiente.<\/td><\/tr><tr><td>\u201cDebe adjuntar al menos una evidencia&#8230;\u201d<\/td><td>El avance no tiene archivo de respaldo.<\/td><td>Abra la pesta\u00f1a Evidencias y adjunte el documento correspondiente.<\/td><\/tr><tr><td>\u201cDebe registrar al menos una acci\u00f3n en el Plan de Acci\u00f3n&#8230;\u201d<\/td><td>El resultado requiere una acci\u00f3n de mejora.<\/td><td>Agregue Responsable, Acci\u00f3n y Fecha antes de guardar.<\/td><\/tr><tr><td>\u201cYa existe un informe con fecha &#8230; Debe ingresar una fecha superior\u201d<\/td><td>Ese indicador ya tiene un avance posterior o igual a la fecha seleccionada.<\/td><td>Revise la fecha de corte y utilice una fecha v\u00e1lida posterior al \u00faltimo avance registrado.<\/td><\/tr><tr><td>No aparece el bot\u00f3n esperado<\/td><td>La acci\u00f3n puede depender del estado del informe o de los permisos del usuario.<\/td><td>Revise el estado. Si considera que deber\u00eda tener acceso, consulte al responsable de SICA.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">17. Flujo completo en resumen<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Paso<\/th><th>Acci\u00f3n<\/th><th>Resultado<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>Abrir el Plan Unidad.<\/td><td>Se visualiza el plan que se va a reportar.<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Ir a Indicadores disponibles y presionar <strong>Informe de Avance<\/strong>.<\/td><td>Se muestran los informes del plan.<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Abrir un borrador existente o presionar <strong>Crear<\/strong>.<\/td><td>Se prepara el informe del per\u00edodo.<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Guardar la cabecera.<\/td><td>Se cargan los indicadores del plan.<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Presionar <strong>Avance<\/strong> en cada indicador.<\/td><td>Se registra an\u00e1lisis, valor\/variables, evidencia y plan de acci\u00f3n cuando aplique.<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Revisar indicadores pendientes y datos generales.<\/td><td>El informe queda listo para env\u00edo.<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Presionar <strong>Presentar<\/strong>.<\/td><td>El estado cambia a Presentado y se env\u00eda al revisor.<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Atender retorno, si existe.<\/td><td>Se corrige el borrador y se presenta nuevamente.<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Revisor aprueba.<\/td><td>El informe queda Aprobado.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Regla sencilla para recordar:<\/strong> registre el avance indicador por indicador, adjunte su respaldo, revise todo mientras est\u00e9 en Borrador y presione <strong>Presentar<\/strong> \u00fanicamente cuando el informe est\u00e9 completo.<\/p>\n\n\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p><\/div><div id=\"eckb-article-content-footer\" ><\/div>\r\n\t\t        <\/article><!-- \/#eckb-article-content -->     <div id=\"eckb-article-right-sidebar\" >\r\n\t\t\t<div class=\"eckb-article-toc  eckb-article-toc--bmode-between eckb-article-toc-reset \"\t\t\t\t\r\n\t\t\t\tdata-offset=\"130\"\r\n\t\t\t\tdata-min=\"2\"\r\n\t\t\t\tdata-max=\"6\"\r\n\t\t\t\tdata-speed=\"300\"\r\n\t\t\t\tdata-exclude_class=\"\"\r\n\t\t\t\t><div class=\"eckb-article-toc__title\">Tabla de contenidos<\/div><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><!-- \/#eckb-article-body -->              <div id=\"eckb-article-footer\" ><\/div>\r\n\t\t<\/div><!-- \/#eckb-article-page-container-v2 -->\r\n\r\n\t\t<style id=\"eckb-article-styles\" type=\"text\/css\">@media only screen and (min-width:768px){#eckb-article-page-container-v2 #eckb-article-body #eckb-article-content #eckb-article-content-header-v2 #eckb-article-content-header-row-1,#eckb-article-page-container-v2 #eckb-article-body #eckb-article-content #eckb-article-content-header-v2 #eckb-article-content-header-row-2,#eckb-article-page-container-v2 #eckb-article-body #eckb-article-content #eckb-article-content-header-v2 #eckb-article-content-header-row-3,#eckb-article-page-container-v2 #eckb-article-body #eckb-article-content #eckb-article-content-header-v2 #eckb-article-content-header-row-4,#eckb-article-page-container-v2 #eckb-article-body #eckb-article-content #eckb-article-content-header-v2 #eckb-article-content-header-row-5{flex-direction:row;}}#eckb-article-content-header-row-1{margin-bottom:8px;}#eckb-article-content-header-row-1 .eckb-article-content-header-row-left-group,#eckb-article-content-header-row-1 .eckb-article-content-header-row-right-group{align-items:center;}.eckb-article-content-toolbar-button-container{background-color:#ffffff;padding:10px 10px 10px 10px;margin:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px;border-width:0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;}.eckb-article-content-toolbar-button-container .eckb-toolbar-button-text{color:#000000;font-size:15px;}.eckb-article-content-toolbar-button-container .eckb-toolbar-button-icon{color:#000000;font-size:20px;}.eckb-article-content-toolbar-button-container:hover{background-color:#ffffff;}.eckb-article-content-toolbar-button-container:hover .eckb-toolbar-button-text{color:#000000;}.eckb-article-content-toolbar-button-container:hover .eckb-toolbar-button-icon{color:#000000;}#eckb-article-content-header-row-2{margin-bottom:0px;}#eckb-article-content-header-row-2 .eckb-article-content-header-row-left-group,#eckb-article-content-header-row-2 .eckb-article-content-header-row-right-group{align-items:flex-end;}#eckb-article-content-header-row-3{margin-bottom:32px;}#eckb-article-content-header-row-3 .eckb-article-content-header-row-left-group,#eckb-article-content-header-row-3 .eckb-article-content-header-row-right-group{align-items:flex-end;}#eckb-article-body .eckb-article-toc ul a.active{background-color:#1e73be;color:#ffffff;}#eckb-article-body .eckb-article-toc ul a:hover{background-color:#e1ecf7;color:#000000;}#eckb-article-body .eckb-article-toc__inner{border-color:#2b98e5;font-size:14px !important;background-color:#fcfcfc;}#eckb-article-body .eckb-article-toc__inner a{color:#2b98e5;font-size:14px !important;}#eckb-article-body .eckb-article-toc__title{color:#2b98e5;font-size:15px !important;}<\/style>   ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEn qu\u00e9 podemos ayudarte? Buscar &lt; Todos los temas Principal PLAN UNIDAD Informe de avance de indicadores Imprimir Informe de avance de indicadores Publicado20 de mayo de 2026 Actualizado20 de septiembre de 2026 Vistas15 Gu\u00eda paso a paso para crear, completar y presentar un informe &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"epkb_post_type_2_category":[22],"epkb_post_type_2_tag":[],"class_list":["post-1043","epkb_post_type_2","type-epkb_post_type_2","status-publish","hentry","epkb_post_type_2_category-plan-unidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/epkb_post_type_2\/1043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/epkb_post_type_2"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/epkb_post_type_2"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1043"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/epkb_post_type_2\/1043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/epkb_post_type_2\/1043\/revisions\/1049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"epkb_post_type_2_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fepkb_post_type_2_category&post=1043"},{"taxonomy":"epkb_post_type_2_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fiaes.org.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fepkb_post_type_2_tag&post=1043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}